Confinement sans applaudissements

Rauque respiration du taulard dans son sommeil pesant

Rampent les punaises les couchettes ébranlant

Quand on a fait de la prison d’écrire des vers on s’abstient

De prose ou de mémoires on se fait l’écrivain

C’est une fête  ici l’hôpital, la pharmacie

Ici de l'homme le chien n’est pas le meilleur ami

Le banquet des Dieux, c’est presque la diète ici

Comme une neige de début d’été, les cheveux gris

Sergueï Tchoudakov, 19…

В тяжелом сне так хрипло узник дышит
Ползут клопы раскачивая нары
Кто был в тюрьме о ней стихов не пишет
А пишет прозу или мемуары


Как праздник здесь больница и аптека
Собака здесь не друг для человека
Здесь пиршество богов почти диета
И седина как снег в начале лета

Сергей Чудаков