29.11.24

Pluies d'automne pleurez pour mon cœur…



Cafard, laisse-moi tranquille
 Et toi mélancolie, vas-y, file, 
Seule m’est proche la tristesse 
La lumière qui dans la poitrine cesse 
La neige qui fond par poignées 
Le souffle de la cordialité
Simple comme pardonner 
Le sourire de la beauté 
Qui ne pourra sauver. 

Viatchleslav Popov 
 
оставь меня тоска 
и ты печаль уйди 
мне только грусть близка 
свет гаснущий в груди 
снег тающий в горсти 
дыханье теплоты 
простое как прости 
улыбка красоты 
 которой не спасти
Вячеслв Попов