Guest stars

26.7.16

Nous irons plus loin sans avancer jamais

©E.Pinaîev

Я иду и птицы поют
И молчат деревьев поэмы
Никакой  не нужен поэт
Совершенно иные проблемы

В сложном щебете мартовских птах
Бродит смерть как последняя лажа
Будет съемка обратная прах
Антиснег крематорская сажа
Сергей Чудаков

(Vers traduit par TM)
Je marche et chantent les oiseaux
Des arbres se taisent les épiques poèmes
Nul poète il ne faut
On a vraiment d’autres problèmes

Dans le gazouillis complexe en mars des volatiles
La mort rôde dernière diffamation
Il y aura un contrechamp  la cendre futile
L'antineige, la suie des crémations.
Sergueï Tchoudakov